BlueTwelve

Multilingual Pages for Confluence

Publiez plusieurs langues sur une seule page Confluence, avec une URL unique et un sélecteur de langue simple.

Une page, toutes les langues

Chaque traduction vit dans sa propre macro, à l'intérieur de la même page Confluence. Un lecteur ne voit que la sienne — choisie automatiquement d'après la langue de son compte Atlassian — et peut en changer sous le titre de la page, sans la quitter ni changer d'adresse.

Ce que ça vous évite

une page par langue à créer, ranger, partager et maintenir ;
des liens différents selon la langue du lecteur ;
des traductions qui se désynchronisent parce qu'elles vivent à des endroits séparés.

Vos contenus restent chez vous

L'application ne traduit rien automatiquement et n'appelle aucun service tiers. Vos textes restent dans vos pages Confluence, sur l'infrastructure Atlassian, et nulle part ailleurs.